Komale kathore tumi prabhu

Komale kathore tumi prabhu
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3534
Date	1986 May 16
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Komale kathore tumi prabhu is the 3534^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Komale kat́hore tumi prabhu (Ámi) Dúre theke cinini tomáy Ghrńá karo ná tumi kabhu Shudhu egiye jete balo ámáy Je kuṋŕit́i chilo kál ráte Se hayeche phul áj bhore Je manane chilo otaprote Se rayeche gáṋthá priitid́ore Se je tava bhávanáte muracháy Caiṋcal shońiter dháráy Ucchal hiyá jhalakáy Makaranda áshe chut́e jáy Mor manabhramará tomáre cáy	কোমলে কঠোরে তুমি প্রভু (আমি) দূরে থেকে' চিনিনি তোমায় ঘৃণা করো না তুমি কভু শুধু এগিয়ে যেতে বলো আমায় যে কুঁড়িটি ছিলো কাল রাতে সে হয়েছে ফুল আজ ভোরে যে মননে ছিলো ওতপ্রোতে সে রয়েছে গাঁথা প্রীতিডোরে সে যে তব ভাবনাতে মূরছায় চঞ্চল শোণিতের ধারায় উচ্ছল হিয়া ঝলকায় মকরন্দ আশে ছুটে' যায় মোর মন-ভ্রমরা তোমারে চায়	Tender and severe are You, Master; From afar, Yourself I did not conceive. Please don't scorn me ever; Tell me only to proceed. Last night, what had been a bud, Today it has blossomed at dawn. What had been to thinking integral, As thread of love has remained strung. Upon Your contemplation, it is swooning. With a brisk bloodstream Gushes the heart lively. It races in hope of honey; My mental bumblebee longs for Thee.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Komale kathore tumi prabhu sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Aloker ei jharnadharay, ke tumi ele

Prabhat Samgiita 1986 With: Komale kathore tumi prabhu

Succeeded by Kusum suvase sudhasar