Tomar priitir parash je pelo

Tomar priitir parash je pelo
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3515
Date	1986 April 23
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomar priitir parash je pelo is the 3515^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomár priitir parash je pelo Se ki ár táre bhulite páre Páre ná páre ná Jyotsnáy nabhoniile mile theke Balákár man bhare ki niiŕe Randhre randhre tumi je rayecho Niirandhra bale kichu ná rekhecho Álok kańáy bhariyá diyecho Dyuloker dyuti parág bhare Mananer agocare lukiyecho Jáhá bhávi nái táháo bhevecho Kálákáler úrdhve rekhecho Cinmay rúpe amita kare	তোমার প্রীতির পরশ যে পেলো সে কি আর তারে ভুলিতে পারে পারে না পারে না জ্যোৎস্নায় নভোনীলে মিলে' থেকে' বলাকার মন ভরে কি নীড়ে রন্ধ্রে রন্ধ্রে তুমি যে রয়েছো নীরন্ধ্র বলে কিছু না রেখেছো আলোক কণায় ভরিয়া দিয়েছো দ্যুলোকের দ্যুতি পরাগ ভরে' মননের অগোচরে লুকিয়েছো যাহা ভাবি নাই তাহাও ভেবেছো কালাকালের ঊর্ধ্বে রেখেছো চিন্ময় রূপে অমিত করে	One who got touch of Your love, E'er thereafter that can she forget? She cannot, she cannot. With moonlight upon blue sky it stays blended; Does mind of a goose get sated in the nest? You've remained in every pore, As naught You've kept impervious. You have been infusing light inside atoms; Heavenly luster imbues the pollen. You've been hid beyond the reach of cogitation; What I do not even think, that too You have thought. You've preserved above times good or inauspicious, In form of Consciousness Embodied, a lightray immense.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tomar priitir parash je pelo sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by E prabhat prabhu tomari krpay

Prabhat Samgiita 1986 With: Tomar priitir parash je pelo

Succeeded by Kali balechilo ali kena