Tomar priitir aloy

Tomar priitir aloy
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3329
Date	1986 January 18
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomar priitir aloy is the 3329^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Tomár priitir áloy Elo dharáy práń-spandan Se áloke láglo bhálo Dullo doláy sabár man Báṋdhan dile mukti dile Ańuke bhálo básile Arúp tumi rúpe ele Halo bháver uttarań Kii áche nái náhi jáni Ácho tumi shudhui máni Maner końe sauṋgopane Bujhi ákarśań	তোমার প্রীতির আলোয় এলো ধরায় প্রাণস্পন্দন সে আলোকে লাগল ভালো দুললো দোলায় সবার মন বাঁধন দিলে মুক্তি দিলে অণুকে ভালো বাসিলে অরূপ তুমি রূপে এলে হলো ভাবের উত্তরণ কী আছে নাই নাহি জানি আছো তুমি শুধুই মানি মনের কোণে সঙ্গোপনে বুঝি আকর্ষণ	With Your love's light Came to Earth pulse existential. Under that light all felt fine; The mind of everyone by cradle swung. Bondage You gave, You gave release; You loved the unit beings. The formless You in form appeared; Ascent of sentiment there was. I know not what isn't there; You exist, just that I heed. In a niche of psyche secretly, Could there be affection's draw?

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2025) Prabhat Samgiita Songs 3301-3400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0FGTQTQDF ISBN 9798230265580
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

Listen to the song Tomar priitir aloy sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Sathii amar priya amar	Prabhat Samgiita 1986 With: Tomar priitir aloy	Succeeded by Tumi sabar ashar alo