Mor manamukure

Mor manamukure
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3521
Date	1986 April 28
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Mor manamukure is the 3521^st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Mor manamukure (Ajáná pathik kena) Dáo ná dhará Áshár kalire kena madhupe bhare Phot́áo ná tvará Phule phale áche d́háká tomár e tribhuvan Gandhaparág mákhá prati koraker man Nihsva rikta kena e kali akiiṋcan Kena ámi sarvahárá Lavańákta jale sikta nayan mor Viśáder kál-rátri ki náhi habe bhor Kata málá shukáyeche paŕe áche shudhu d́or Áno áshá bhará pashará	মোর মনমুকুরে (অজানা পথিক কেন) দাও না ধরা আশার কলিরে কেন মধুপে ভরে ফোটাও না ত্বরা ফুলে ফুলে আছে ঢাকা তোমার এ ত্রিভুবন গন্ধপরাগ মাখা প্রতি কোরকের মন নিঃস্ব রিক্ত কেন এ কলি অকিঞ্চন কেন আমি সর্বহারা লবণাক্ত জলে সিক্ত নয়ন মোর বিষাদের কালরাত্রি কি নাহি হবে ভোর কত মালা শুকায়েছে পড়ে আছে শুধু ডোর আনো আশা-ভরা পশরা	On my mirror of psyche, Why oh Pilgrim Unknown, You don't grant embrace? Hope's bud is infused in the honeybee, But You don't demonstrate haste. Covered by fruits and flowers is this, Your universe; On the mind of each bud is coated the scent of pollen. So why is this humble shoot penniless, indigent; For me why is everything scarce? My eyes are wet by water mixed with salt; Grief's night of dejection, won't there be a dawn? Threadbare are they become, dried have many garlands; And yet You bring hope-filled wares.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2026) Prabhat Samgiita Songs 3501-3600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Rosemead: AmRevolution, Inc. ASIN B0GHZ82PF9 ISBN 9798232642150
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Musical notations

Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

Listen to the song Mor manamukure sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Je tomare ceyeche sei kendeche	Prabhat Samgiita 1986 With: Mor manamukure	Succeeded by Tomare dekechi tomare ceyechi

[3] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[PSV36-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2026) Prabhat Samgiita Songs 3501-3600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Rosemead: AmRevolution, Inc. ASIN B0GHZ82PF9 ISBN 9798232642150

[PRS_Vol8-2] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

[1]

[2]

[nb 1]