Ei jiivanasaekate ami

Ei jiivanasaekate ami
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3296
Date	1985 December 26
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Ei jiivanasaekate ami is the 3296^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Ei jiivanasaekate ámi Shukti kuŕái eká eká Ákáshe tárá jvale jhalamale Ceye dekhe niiháriká Mana májhe áse kata bhávaná Atiiter kata kathá kata chalaná Háriyeche tárá kothá keu jáne ná Hayto bá nabhe áche áṋká Bhávanár mor kona sheś nái Áse jáy phele more eklái Táito tomáy káche pete cái Kálákál bhule keṋde d́áká	এই জীবনসৈকতে আমি শুক্তি কুড়াই একা একা আকাশে তারা জ্বলে ঝলমলে চেয়ে দেখে নীহারিকা মন মাঝে আসে কত ভাবনা অতীতের কত কথা কত ছলনা হারিয়েছে তারা কোথা কেউ জানে না হয়তো বা নভে আছে আঁকা ভাবনার মোর কোন শেষ নাই আসে যায় ফেলে' মোরে একলাই তাইতো তোমায় কাছে পেতে চাই কালাকাল ভুলে' কেঁদে' ডাকা	I, on this sandy beach of life, Nacre unaccompanied I reap. On the sky a star coruscates; The nebula darts a peek. Many thoughts come within psyche: Many facts of past and much deceit. None knows whereto they've gone missing; Maybe etched are they on a realm heavenly. There is no end of reflections mine; They come and go, throwing me lonely aside. And so Yourself I yearn to receive nigh, Good and bad times, the tearful cries, forgetting.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Ei jiivanasaekate ami sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Eso maneri mukure gopane

Prabhat Samgiita 1985 With: Ei jiivanasaekate ami

Succeeded by Dosgun karini vicar