Ajana pathik aj kena dake amake

Ajana pathik aj kena dake amake
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3554
Date	1986 May 26
Place	Madhukoraka, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Ajana pathik aj kena dake amake is the 3554^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Ajáná pathik áj kena d́áke ámáke Se brhat ańu ámi kibá dite pári táháke Jiivane rayeche mor chot́a shikhá nivunivu Jváliye rekhechi táke práń-pań kare tabu E kathá ki se náhi jáne Jáci tári sumukhe Khadyot ámi náci jyotsnár cáṋde ghire Prajiṋádyutite tár hárái je báre báre Bhási táhári t́áne Anuráge pulake	অজানা পথিক আজ কেন ডাকে আমাকে সে বৃহৎ অণু আমি কিবা দিতে পারি তাহাকে জীবনে রয়েছে মোর ছোট শিখা নিবুনিবু জ্বালিয়ে রেখেছি তাকে প্রাণপণ করে' তবু এ কথা কি সে নাহি জানে যাচি তারই সুমুখে খদ্যোৎ আমি নাচি জ্যোৎস্নার চাঁদে ঘিরে' প্রজ্ঞাদ্যুতিতে তার হারাই যে বারে বারে ভাসি তাহারই টানে অনুরাগে পুলকে	The Unknown Traveler, today why does He summon me? He is huge, I am minute; to Him what can I yield! Alive I've stayed, my tiny flame about to go out; Still I've kept it alight, having taken solemn vow. Does He not know this story? Before me, I rate His worth only. I am a firefly, moonlight's moon I dance surrounding; In His profound wisdom's glow I get lost frequently. By just His attraction am I floating, With affection and with ecstasy.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Ajana pathik aj kena dake amake sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Tumi ele, amar maner katha shunechile

Prabhat Samgiita 1986 With: Ajana pathik aj kena dake amake

Succeeded by Alakta shikha chilo citakamale