Acena ajana pathik

Acena ajana pathik
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3490
Date	1986 April 2
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Acena ajana pathik is the 3490^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Acená ajáná pathik Esechile maner májhe Bhálabese miśt́i hese Cinile mánomohana sáje Liiláy tomár neiko juŕi Sarvadeshe beŕáo ghuri Kálántarer antarále Tava veńuká marme báje Nitya vrndávaner sakhá Kehai kabhu nayko eká Otaprote sabár sáthe Tomár priiti chande náce	অচেনা অজানা পথিক এসেছিলে মনের মাঝে ভালবেসে' মিষ্টি হেসে চিনিলে মনোমোহন সাজে লীলায় তোমার নেইকো জুড়ি সর্বদেশে বেড়াও ঘুরি' কালান্তরের অন্তরালে তব বেণুকা মর্মে বাজে নিত্য বৃন্দাবনের সখা কেহই কভু নয়কো একা ওতপ্রোতে সবার সাথে তোমার প্রীতি ছন্দে নাচে	The Unfamiliar, Unknown Traveler, Amid psyche You'd arrived. Having loved, smiling sweetly, You doffed mask in glamorous clothing. To Your liila there's no equal; You promenade, rambling over lands all. Age after age from a place behind-the-scenes, At heart-core plays Your pipe of reed. Eternally, Vrndavan's bosom friend, None is ever alone or helpless. Along with everyone pervasively,^{[nb 2]} Your love dances in prosody.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2025) Prabhat Samgiita Songs 3401-3500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0FVVNYHKT ISBN 9798231051649
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

Listen to the song Acena ajana pathik sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Tomar bandhan priitispandan	Prabhat Samgiita 1986 With: Acena ajana pathik	Succeeded by Alakar alo bhuloke dhalo