Tumi esecho madhurii jhariyecho

Tumi esecho madhurii jhariyecho
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3388
Date	1986 February 10
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tumi esecho madhurii jhariyecho is the 3388^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tumi esecho mádhurii jhariyecho Nandanaloker ánanda enecho Timirávrta mane cetaná pavane Já kichu bhálo bhare diyecho Tomár guńer kathá ke kahite páre Tomár rúper ráge man sabári bhare Tomár bhálabásá sarva kaluśanáshá Táháte giiti bharecho He mahodadhi tava kichuri kinárá nei Tava bhávanár budbud morá sakalei Priitir chande gáne amrter spandane Sabáre náciye calecho	তুমি এসেছো মাধুরী ঝরিয়েছো নন্দনলোকের আনন্দ এনেছো তিমিরাবৃত মনে চেতনা-পবনে যা' কিছু ভালো ভরে' দিয়েছো তোমার গুণের কথা কে কহিতে পারে তোমার রূপের রাগে মন সবারই ভরে তোমার ভালবাসা সর্ব কলুষনাশা তাহাতে গীতি ভরেছো হে মহোদধি তব কিছুরই কিনারা নেই তব ভাবনার বুদ্বুদ মোরা সকলেই প্রীতির ছন্দে গানে অমৃতের স্পন্দনে সবারে নাচিয়ে চলেছো	You've arrived, You've made sweetness issue forth; Heavenly happiness You have brought. To the gloomy mind, with an air of sensibility You've infused all things wholesome. Who can tell the tale of Your qualities? By hues of Your forms, full is the mind of everybody. Your love is all defilement-dispelling; In that You have steeped a song. Hey the Great Ocean, Thine is no shore, not the least; Bubbles of Your thought are we, everybody. With love's cadence and song, with ambrosial throbbing, Making everybody dance, on You've gone.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tumi esecho madhurii jhariyecho sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

• Listen to the song Tumi esecho madhurii jhariyecho sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Ami chilum base tomari ashe

Prabhat Samgiita 1986 With: Tumi esecho madhurii jhariyecho

Succeeded by Tomay ami bhalabasi, ta ki jano na