Tomar aloke bhuvan bhareche

Tomar aloke bhuvan bhareche
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3243
Date	1985 December 7
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomar aloke bhuvan bhareche is the 3243^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomár áloke bhuvan bhareche Kena tumi raye gecho dúre Rasále paláshe mukul dhareche Tumi ki jáno ná tava tare Avaniir sárátsár tumi Padmavediite base ácho Kon sudúrer niilámbu theke Smitánane shudhu dekhitecho Áro káche eso jadi bhálabáso Trut́i kśami prabhu krpá kare Áloker ei mahotsave Tumi ná ásibe ár ke ásibe Jiivaner jaygán geye jábe Nija mukhe nava ráge sure	তোমার আলোকে ভুবন ভরেছে কেন তুমি রয়ে গেছো দূরে রসালে পলাশে মুকুল ধরেছে তুমি কি জানো না তব তরে অবনীর সারাৎসার তুমি পদ্মবেদীতে বসে' আছো কোন্‌ সুদূরের নীলাম্বু থেকে স্মিতাননে শুধু দেখিতেছো আরো কাছে এসো যদি ভালবাসো ত্রুটি ক্ষমি' প্রভু কৃপা করে' আলোকের এই মহোৎসবে তুমি না আসিলে আর কে আসিবে জীবনের জয়গান গেয়ে যাবে নিজ মুখে নব রাগে সুরে	With Your light the world has been made replete; Why have You remained elsewhere? Buds have clung on mango and palash trees; Don't You know it is for Thee? You are the earth's quintessence; Seated are You on a lotus dais. From some very distant sea, You are only watching with smiling visage. If You love, please come closer, Faults, oh Lord, pardoning graciously. At this grand festival of light-beams, If You won't arrive, who else will appear? Life's song of praise, You will go on singing; From own face with new music modes and melodies.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tomar aloke bhuvan bhareche sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Kimshuka vane aji nirajane

Prabhat Samgiita 1985 With: Tomar aloke bhuvan bhareche

Succeeded by Tomar maner chotta kone