Maner gabhiire cupisare

Maner gabhiire cupisare
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	2845
Date	1985 June 28
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Maner gabhiire cupisare is the 2845^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Maner gabhiire cupisáre Tumi esechile tumi esechile Khuṋjechi tomáre báhire báhire Lukiye theke dekhe hesechile Je tárá ákáshe chilo svátira kakśe Jhariyá paŕilo táhá suptira vakśe Pulake uchali dhará halo je átmahárá Táháre tomár tále náciye dile Niiras shákhá shákhii bharilo kishalaye Vrńtágre kali jágilo madhu laye Púrva aruńácale sát rauṋá diip jvele Tava ágaman váratá jánále	মনের গভীরে চুপিসারে তুমি এসেছিলে তুমি এসেছিলে খুঁজেছি তোমারে বাহিরে বাহিরে লুকিয়ে থেকে দেখে হেসেছিলে যে তারা আকাশে ছিল স্বাতীর কক্ষে ঝরিয়া পড়িল তাহা সুপ্তির বক্ষে পুলকে উছলি' ধরা হ'ল যে আত্মহারা তাহারে তোমার তালে নাচিয়ে দিলে নীরস শাখা শাখী ভরিল কিশলয়ে বৃন্তাগ্রে কলি জাগিল মধু লয়ে পূর্ব অরুণাচলে সাত রঙা দীপ জ্বেলে' তব আগমন বারতা জানালে	Imperceptibly in depths of mind, You had arrived, You had arrived. I had searched always outside; Lurking, watching, You had smiled. In Svati's room had been the star on sky; Into slumber's bosom that did dive. Effusive earth, thrilled, became rapt; You made it dance to Your music's time. Full of green leaf a tree was made by branches dry; The buds at tip of stalk, devoid of nectar, did arise. On eastern purple mountain, a seven-hued lamp set alight, The news of Your advent was publicized.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Maner gabhiire cupisare sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Varsan mukhar rate kekari sathe

Prabhat Samgiita 1985 With: Maner gabhiire cupisare

Succeeded by Mane esechile cupisare