Manasa madhavii kuinje shyam

Manasa madhavii kuinje shyam
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	2817
Date	1985 June 18
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	(Krsna) Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Manasa madhavii kuinje shyam is the 2817^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
(Mama) Mánasa mádhavii kuiṋje shyám Tomáre cái je satata Kare jái tava anudhyán (ámi) Man mor tomáte nirata Cita jamuná pulake uchale Tava bhávanáy pláviyá dukúle Eká nirajane shuni mane mane Ke jena kahiche kathá kata Ár kona bhávaná man máne ná Tomár kathái bheve jáy náná Bháver gokule bhule giye kúle Anubhúti bháse shata shata	(মম) মানস মাধবী কুঞ্জে শ্যাম তোমারে চাই যে সতত করে' যাই তব অনুধ্যান (আমি) মন মোর তোমাতে নিরত চিত যমুনা পুলকে উছলে তব ভাবনায় প্লাবিয়া দু'কূলে একা নিরজনে শুনি মনে মনে কে যেন কহিছে কথা কত আর কোন ভাবনা মন মানে না তোমার কথাই ভেবে' যায় নানা ভাবের গোকুলে ভুলে' গিয়ে কূলে অনুভূতি ভাসে শত শত	Krishna, in my myrtle grove of mind, I long for You constantly. I go on performing recollection Thine; My mind is engrossed in Thee. Heart's Jamuna swells with horripilation; Flooding the two banks with Your contemplation. Inwardly I hear, alone in isolation, As if Who is narrating many a story? Any other thoughts the mind fails to acknowledge; It keeps thinking of only Your tales multifarious. In fancy's Gokul, on a shore forgotten, Rise hundreds of introspections sensory.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Manasa madhavii kuinje shyam sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Dure thakileo tumi je amar

Prabhat Samgiita 1985 With: Manasa madhavii kuinje shyam

Succeeded by Gan bhese jay surera mayay