Kon ajanar buk theke ele

Kon ajanar buk theke ele
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	2222
Date	1984 December 14
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Kon ajanar buk theke ele is the 2222^nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Kon ajánár buk theke ele Kon asiime bhese jáo Cetanár anurúp tumi Bhúmá májhe balo kii bá cáo Nijeke bhule chile juga juga dhare Sampad khuṋjechile kevali báhire Sab kichu raye geche tava antare Se dikete áṋkhi pheráo Je tomár áshray se sarváshray Atiite vartamáne jáne tava paricay Bhaviśyateo áche nihita tári májhe Táre bhule kár páne cáo	কোন্‌ অজানার বুক থেকে’ এলে কোন্‌ অসীমে ভেসে’ যাও চেতনার অনুরূপ তুমি ভূমা মাঝে বলো কী বা চাও নিজেকে ভুলে’ ছিলে যুগ যুগ ধরে’ সম্পদ খুঁজেছিলে কেবলই বাহিরে সব কিছু রয়ে গেছে তব অন্তরে সে দিকেতে আঁখি ফেরাও যে তোমার আশ্রয় সে সর্বাশ্রয়। অতীতে বর্তমানে জানে তব পরিচয় ভবিষ্যতেও আছে নিহিত তারই মাঝে তারে ভুলে’ কার পানে চাও	You came from the bosom of some unknown sphere; To some kingdom everlasting you go sailing off. You are made of same stuff as consciousness; Say what exactly do you crave at the cosmic core? Throughout ages yourself you had been forgetting; Treasure you had sought exclusively externally. At your interior has remained everything; Swivel eyes around in that direction. The One Who is your refuge is the refuge of all; Past and present, He knows your particulars. Also the future lies dormant in Him only; Having forgotten that, at whom do you gawk?

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Kon ajanar buk theke ele sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

Preceded by Tumi asibe baliya ele na

Prabhat Samgiita 1984 With: Kon ajanar buk theke ele

Succeeded by Tomar name tomar gane, bhasiye dilum surer tarii