Cinite giye tomare

Cinite giye tomare
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3245
Date	1985 December 7
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Liberation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Cinite giye tomare is the 3245^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Cinite giye tomáre Báre báre ási phire Divánishi prayás kari Manke ghorái tomáy ghire Utsa tumi je saritár Lakśya prabhu tumi táhár Ubhayatah praváhinii Citta nadi ghare báhire Upalágháte tat́inii Bhole náko tomáy jáni Baddha káráy ruddha shváse Bheuṋge se phele práciire	চিনিতে গিয়ে তোমারে বারে বারে আসি ফিরে' দিবানিশি প্রয়াস করি মনকে ঘোরাই তোমায় ঘিরে' উৎস তুমি যে সরিতার লক্ষ্য প্রভু তুমি তাহার উভয়তঃ প্রবাহিনী চিত্ত-নদী ঘরে বাহিরে উপলাঘাতে তটিনী ভোলে নাকো তোমায় জানি বদ্ধ কারায় রুদ্ধ শ্বাসে ভেঙ্গে' সে ফেলে প্রাচীরে	Having gone to know Thee, I come back repeatedly. Day and night hard I struggle, Around You I revolve psyche. You are the river's source; And You are its goal, Lord. Flowing in direction double, At home and abroad is the mind-stream. Wounded by stones is the rivulet; Still I grasp she does not forget. With pent-up gasp, the prison bounding Having smashed, she discards walls enclosing.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 3201-3300 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0F2F6GZDJ ISBN 9798230964759
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

Listen to the song Cinite giye tomare sung by Asitima Debnath on Sarkarverse

Listen to the song Cinite giye tomare sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Listen to the song Cinite giye tomare sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

Preceded by Tomar maner chotta kone	Prabhat Samgiita 1985 With: Cinite giye tomare	Succeeded by Shaunkara harahara mahadeva