Diner aloy ceyechi tomay: Difference between revisions
m (Script) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 59: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I have longed for You under daylight... | |||
come | By day You did not come; in the night You came. | ||
I've ignored You in happy times... | |||
So offerings You did not take; affliction You gave. | |||
Hey my Abiding Friend throughout eternity, | |||
One fine day, with true ambrosia kindly appear. | |||
Your sweet smile and magic flute, | |||
Alike in both joy and grief, oh please effuse. | |||
I have yearned for Thee, flower-petal adorned; | |||
I have obtained You amid only the rainstorm. | |||
Please stay ever with me, in moods glad or sad, | |||
In all actions, at good times and bad. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 04:50, 22 December 2020
Diner aloy ceyechi tomay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1796 |
Date | 1984 September 6 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Unknown |
Audio | None available |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Diner aloy ceyechi tomay is the 1796th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Diner áloy ceyechi tomáy |
দিনের আলোয় চেয়েছি তোমায় |
I have longed for You under daylight... |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1701-1800 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393154877
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
Currently, no audio file is available.
Preceded by Tomar alo chariye gelo |
Prabhat Samgiita 1984 With: Diner aloy ceyechi tomay |
Succeeded by Man ceyechilo bali eso tomare |