Tomar bharasay tarii mor bhese jay: Difference between revisions
m (Text replacement - "ASIN=B01LYWYKJI" to "ASIN=B06Y1R8PL1") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation | ||
Line 62: | Line 61: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
On faith in You my ship is sailing; | |||
Oh my ship, on Your support does it rely. | |||
my | With just Your name, my days go by; | ||
Time after time, in my mind I invoke Thee. | |||
In the dark night, You are my cynosure; | |||
Never do You leave me lost as to the way. | |||
In monsoon rain and gusty hurricane, | |||
Oh I look, I look in Your direction. | |||
With mountains hard to cross, their lofty peaks, | |||
You | By Your power, I can climb over. | ||
In my heart, You I cherish and bow before; | |||
Speaking candidly, I don't feel fear. | |||
In bad days of adversity, in good days of prosperity, | |||
Along with everybody, You enfold and protect me. | |||
In | |||
in | |||
You | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 04:31, 15 June 2017
Tomar bharasay tarii mor bhese jay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0770 |
Date | 1983 August 18 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___770%20TOMA%27R%20BHAROSA%27Y%20TARII%20MOR%20BHESE%20JA%27Y.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomar bharasay tarii mor bhese jay is the 770th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomár bharasáy tarii mor bhese jáy |
তোমার ভরসায় তরী মোর ভেসে যায় |
On faith in You my ship is sailing; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 701-800 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B06Y1R8PL1
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Tomar bharasay tarii mor bhese jay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Giitimainjusa raune rauna usa |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tomar bharasay tarii mor bhese jay |
Succeeded by Eso tumi eso eso amar mane |