Manasa madhavii kuinje shyam: Difference between revisions

Manasa madhavii kuinje shyam (view source)

95 bytes added , 10 November 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,514

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O shya’m, in the ma’dhavii arbor of my mind,
+[[Krsna|Krishna]], in my [[Hiptage benghalensis|myrtle]] grove of mind,
-i always love you. i go on performing Your meditation
+I long for You constantly.
-and my mind is always absorbed in you.
+I go on performing recollection Thine;
-the jamuna’ river of my mind overflows with joy,
+My mind is engrossed in Thee.
-flooding both banks at your ideation.
-alone in isolation i hear in the mind,
+Heart's [[:wikipedia:Yamuna#Devotion|Jamuna]] swells with horripilation;
-as if somebody is telling numerous stories.
+Flooding the two banks with Your contemplation.
-the mind does not accept any other thought
+Inwardly I hear, alone in isolation,
-and goes on thinking about numerous events of yours.
+As if Who is narrating many a story?
-hundreds and hundreds of experiences appear.
+Any other thoughts the mind fails to acknowledge;
+It keeps thinking of only Your tales multifarious.
+In fancy's [[:wikipedia:Gokul|Gokul]], on a shore forgotten,
+Rise hundreds of introspections sensory.
 </poem>
 |}