Je chande mete uthecho tumi

Je chande mete uthecho tumi
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	2772
Date	1985 June 7
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Je chande mete uthecho tumi is the 2772^nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Je chande mete ut́hecho tumi Vishva táháte nece jáy Nandita karecho saptabhúmi Udvelita tanimáy Tomár ráge dhará raiṋjita Tava dyotanáy sabe spandita Tomári dhvanite anurańita Tava bháve sabe múracháy Vák pathátiita tumi mánasátiita Rúpe rúpátiite anuvartita Priitir giitite satata mukharita Tomáre ciniyá ot́há halo dáy	যে ছন্দে মেতে উঠেছ তুমি বিশ্ব তাহাতে নেচে' যায় নন্দিত করেছ সপ্তভূমি উদ্বেলিত তনিমায় তোমার রাগে ধরা রঞ্জিত তব দ্যোতনার সবে স্পন্দিত তোমারই ধ্বনিতে অনুরণিত তব ভাবে সবে মূরছায় বাক্‌ পথাতীত তুমি মানসাতীত রূপে রূপাতীতে অনুবর্তিত প্রীতির গীতিতে সতত মুখরিত তোমারে চিনিয়া ওঠা হ'ল দায়	To the rhythm by which You have risen frenzied, The world goes on dancing to it. Seven regions You have pleased Through subtlety effusive. The earth is painted in Your colors; Everyone is throbbing with Your implication. Resonant with just Your reverberation, In that ideation all become senseless. Beyond speech and path, mind You transcend, Compliant with both form and formless. Through Your song of love, always eloquent, Identifying You became imperative.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Je chande mete uthecho tumi sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Tomar pathe prabhu

Prabhat Samgiita 1985 With: Je chande mete uthecho tumi

Succeeded by Dak diye diye balechile