O je asiimer gan geye jay: Difference between revisions
(Song 1537) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}} | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Shiva.png | ||
{{Infobox Prabhat Samgiita | |image_width=200 | ||
|image_height=200 | |||
}}{{Infobox Prabhat Samgiita | |||
| original_title_lang = bn | | original_title_lang = bn | ||
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1537]] | | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1537]] | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] | | music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] | ||
| audio = | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1537%20O%2C%20JE%20ASIIMERA%20GA%27N%20GEYE%20JA%27Y.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''O je asiimer gan geye jay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1537<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref> | '''''O je asiimer gan geye jay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1537<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1501-1600|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ASIN=B089S33T8D|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 52: | Line 53: | ||
বলে কেউ তো আমার পর নই | বলে কেউ তো আমার পর নই | ||
সবাই আপন মানি | সবাই আপন মানি তাই | ||
আমি শুধু হাসি শুধু ভালো বাসি | আমি শুধু হাসি শুধু ভালো বাসি | ||
ফুলরাশি মাঝে জ্যোৎস্নায় | ফুলরাশি মাঝে জ্যোৎস্নায় | ||
| Line 58: | Line 59: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Oh the One Who goes on singing odes to infinity, | |||
Who, for eternity, does keep on giving swing... | |||
Oh the One stooped by love's load, oh that Noble One, | |||
He pours ambrosial stream into the barren heart. | |||
into the | |||
He | He tells: "At no time am I elsewhere; | ||
Ever I am tied by strings of amity. | |||
I dwell within psyche, I keep mind replete; | |||
Absence of light, it sparkles with Me." | |||
" | He tells: "No one is foreign to Me; | ||
I | So I deem everybody family. | ||
I | I just smile, just hold dear, | ||
Neath moonlight, mid floral heaps... | |||
From Me extreme darkness gets fear. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 01:53, 12 May 2023
| O je asiimer gan geye jay | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 1537 |
| Date | 1984 May 27 |
| Place | Madhumainjusa, Ranchi |
| Theme | Contemplation |
| Lyrics | Bengali |
| Music | Dadra |
| Audio | |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
O je asiimer gan geye jay is the 1537th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
O je asiimer gán geye jáy |
ও যে অসীমের গান গেয়ে যায় |
Oh the One Who goes on singing odes to infinity, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita Songs 1501-1600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B089S33T8D ISBN 9781393400363
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song O je asiimer gan geye jay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
| Preceded by Maneri manane gopane gahane |
Prabhat Samgiita 1984 With: O je asiimer gan geye jay |
Succeeded by Ajana pathik neve esecho |