Tomare ceyechi alo chayay: Difference between revisions
(Song 2373) |
(Script) |
||
Line 34: | Line 34: | ||
Amrtamathita tumi mahásindhu | Amrtamathita tumi mahásindhu | ||
Tumi rayecho tái beṋce áche sabái | Tumi rayecho tái beṋce áche sabái | ||
Chande chande tava | Chande chande tava námadhare | ||
Áro káche eso marma májhe mesho | Áro káche eso marma májhe mesho | ||
Line 50: | Line 50: | ||
অমৃতমথিত তুমি মহাসিন্ধু | অমৃতমথিত তুমি মহাসিন্ধু | ||
তুমি রয়েছ তাই বেঁচে' আছে সবাই | তুমি রয়েছ তাই বেঁচে' আছে সবাই | ||
ছন্দে ছন্দে নব তব | ছন্দে ছন্দে নব তব নামধরে | ||
আরও কাছে এসো মর্ম মাঝে মেশো | আরও কাছে এসো মর্ম মাঝে মেশো |
Revision as of 05:35, 21 May 2022
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 2 years ago. (Purge) |
Tomare ceyechi alo chayay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2373 |
Date | 1985 February 16 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomare ceyechi alo chayay is the 2373rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomáre ceyechi álo cháyáy |
তোমারে চেয়েছি আলো-ছায়ায় |
O lord, i wanted you in both light and shade, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Tomare ceyechi alo chayay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Bhevechilum tumi asbe nako |
Prabhat Samgiita 1985 With: Tomare ceyechi alo chayay |
Succeeded by Aloker pathe calite calite |