Tumi jadi bhalabaso

Tumi jadi bhalabaso
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3039
Date	1985 August 20
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tumi jadi bhalabaso is the 3039^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tumi jadi bhálabáso Kena náhi áso káche Dúr theke kena háso Man mátáno sáje Kabariir veńii ámár Khuliyá giyáche nirásháy Jatane gáṋthá málá Shukháyeche bhúmisajjáy Kájale áṋkhira jale Sab kichu bhásiyá jáy Rúpamay rúperi májhe Shuni tumi sabi mane rákho Sabáre manete rákho Mana májhe madhu mákho Mádhaviinikuiṋja májhe	তুমি যদি ভালবাসো কেন নাহি আসো কাছে দূর থেকে কেন হাসো মন-মাতানো সাজে কবরীর বেণী আমার খুলিয়া গিয়াছে নিরাশায় যতনে গাঁথা মালা শুকায়েছে ভূমিসজ্জায় কাজলে আঁখির জলে সব কিছু ভাসিয়া যায় রূপময় রূপেরই মাঝে শুনি তুমি সবই মনে রাখ সবারে মনেতে রাখ মন মাঝে মধু মাখো মাধবীনিকুঞ্জ মাঝে	If You love, Why don't You come near? Why do You smile from afar In a garb, mind-delighting? My chignon's plaited hair, From despair, it goes unfastened. The garland strung with care, Arraying terrain, it has withered. With stibnite in eye's tears, Everything floats adrift Amid the forms, shapely. I hear that all You recall; In mind You keep everyone. Honey You coat at psyche's core, Amid a grove of madhavi.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tumi jadi bhalabaso sung by Sreeradha Bandyopadhyay on Sarkarverse

Preceded by Theko saunge pratiksane

Prabhat Samgiita 1985 With: Tumi jadi bhalabaso

Succeeded by Aloke asoniko