Jiivanke dola diye ke go tumi aj ele: Difference between revisions

m
Verse 4 - translation continues
m (Verses 1 and 5 - translation continues)
m (Verse 4 - translation continues)
Line 65: Line 65:
You fill the earth with the fragrance of flowers
You fill the earth with the fragrance of flowers
and make me lose my identity in rapturous melody.
and make me lose my identity in rapturous melody.
In a sweet honeyed flow of compassion,
In a sweet honeyed flow of compassion,
You make me forget all sorrows and pains.
You make me forget all sorrows and pains.
My life dances like a flowing fountain.
My life dances like a flowing fountain.
You intoxicate me with your indescribable beauty.
You intoxicate me with your indescribable beauty.
You began to love me suddenly
You began to love me suddenly
without knowing anything of me.
without knowing anything of me.
You dispel the cimmerian darkness with superb force.
 
With almighty power, You dispelled the dark.


Who came today, giving a stir to the universe?
Who came today, giving a stir to the universe?