Amravaner madhu jhare jay: Difference between revisions

Amravaner madhu jhare jay (view source)

9 bytes removed , 10 May

Retranslated and removed PSUC flag

85,286

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 54: / Line 53: @@
 </poem>
 | <poem>
-The honey in the mango grove gets withered.
+Discarded, the mango grove's nectar is getting;
-The spring wind is getting lost in the horizon.
+Lost upon the horizon are the winds of spring.
-Due to intense heat of the sun,
-the cuckoo forgets the song.
+Today, on summer's heat, the cuckoo has forgotten song;
-In the greenness lost bamboo grove
+Without a green color, no keynotes in the bamboo arbor.
-there is no melody.
+Rainclouds not viewed, the peacock too is vacuous;
-By not seeing any cloud in the sky,
+An unblown bud dries up, the sunshine beneath.
-the peacock is devoid of vitality.
-The unbloomed buds get dried in the sun.
+On the blades of grass has attached a yellow mark,
-The green grass is marked with yellowish color,
+As if they go on bearing a remorse hard to cross.
-due to blow of hot air over them.
+Hidden had been all of heart's affliction;
-All the burns kept suppressed in the core
+The eyes are made to meet a wasteland heat.
-and warm sand get mixed into the eyes.
 </poem>
 |}