User:Abhidevananda/Sandbox3

Abhidevananda/Sandbox3
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3113
Date	1985 September 3
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space.

This is not an encyclopedia article.

This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable.
If the article has not been edited in six months, this notice may be removed.
This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 15 days ago. (Purge)

Abhidevananda/Sandbox3 is the 3113^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Gáner sure anek dúre Bhesechilum eká eká Vár tithi tár mane nei ár Tumii balte páro sakhá Tárárá balechilo ámáy Jáccho tumi je ajánáy Sei ajánáy háriye jáy Manabalákár smita pákhá Phuler hási jharechilo Madhu mekhe balechilo Se citacor ceyechilo Tái pele tár priitishikhá	গানের সুরে অনেক দূরে ভেসেছিলুম একা একা বার তিথি তার মনে নেই আর তুমিই বলতে পারো সখা তারারা বলেছিলো আমায় যাচ্ছো তুমি যে অজানায় সেই অজানায় হারিয়ে যায় মনবলাকার স্মিত পাখা ফুলের হাসি ঝরেছিলো মধু মেখে বলেছিলো সে চিতচোর চেয়েছিলো তাই পেলে তার প্রীতিশিখা	With the tune of the melody, I was floating all alone. I do not remember the day and date of that, O ever companion, You only tell. The stars told me that You are going to unknown arena. Into that unknown the swan of the mind with smiling wings get lost. The smile was scattering from the flower and spoke smeared with sweetness, that stealer of the heart wanted that is why you got the flame of His lamp.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Mor udvela hrdaye ele	Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3	Succeeded by Tomay daki dine rate